The ImREAL project is supported by the European Commission, in the theme ICT-2009 Digital Libraries and technology-enhanced learning, as a Specific Targeted Research Projects (STREP), under the 7th Framework Programme, Grant agreement No:ICT-257831